Im Atelier Aatifi arbeitet seit 1999 der studierte, mehrfach ausgezeichnete afghanisch-deutsche Künstler Aatifi, bekannt für sein abstrakt-skripturales Werk.

Mit seinen kalligraphisch geprägten Werken auf Leinwand und Papier ist Aatifi über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Der Maler und Grafiker ist auch ein hervorragender Zeichner, wie beispielsweise die figurative Reihe „Small Mysteries“ zeigt. 
Seine bei den Nachtansichten gezeigte Ausstellung „Aatifi – ein Künstler, zwei Seiten“ umfasst abstrakte und figurative Werke, Malereien und Grafiken, Aatigrafien (Unikate), Digigrafien, Radierungen und Video.